ANSM - Mis à jour le : 18/09/2015
EQUANIL 400 mg/5 ml, solution injectable (IM)
Méprobamate
Veuillez lire attentivement l'intégralité de cette notice avant d'utiliser ce médicament.
Dans cette notice :
1. QU'EST-CE QUE EQUANIL 400 mg/5 ml, solution injectable (IM) ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE ?
2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT D'UTILISER EQUANIL 400 mg/5 ml, solution injectable (IM) ?
3. COMMENT UTILISER EQUANIL 400 mg/5 ml, solution injectable (IM) ?
4. QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS ?
5. COMMENT CONSERVER EQUANIL 400 mg/5 ml, solution injectable (IM) ?
6. INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES
1. QU'EST-CE QUE EQUANIL 400 mg/5 ml, solution injectable (IM) ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE ?
ANXIOLYTIQUES - (CARBAMATES)
Ce médicament est un anxiolytique.
Il est préconisé dans certains cas d'anxiété et d'agitation.
Liste des informations nécessaires avant la prise du médicament
Sans objet.
N'utilisez jamais EQUANIL 400 mg/5 ml, solution injectable (IM) dans les cas suivants:
EN CAS DE DOUTE, IL EST INDISPENSABLE DE DEMANDER L'AVIS DE VOTRE MEDECIN OU DE VOTRE PHARMACIEN.
Précautions d'emploi ; mises en garde spéciales
Faites attention avec EQUANIL 400 mg/5 ml, solution injectable (IM) :
Mises en garde spéciales
Ne prendre ce médicament que sur avis médical.
Ne pas l'arrêter brutalement sans avis médical.
Le produit est déconseillé en cas de porphyrie aiguë intermittente (maladie héréditaire).
Précautions d'emploi
La prise de boissons alcoolisées peut renforcer ou modifier l'effet de ce médicament. Elle est formellement déconseillée durant le traitement.
Chez le sujet âgé, la dose journalière de ce médicament doit être diminuée.
La quantité d'alcool benzylique est de 104,6 mg, par ampoule.
EN CAS DE DOUTE NE PAS HESITER A DEMANDER L'AVIS DE VOTRE MEDECIN OU DE VOTRE PHARMACIEN.
NE JAMAIS LAISSER A LA PORTEE DES ENFANTS.
Interactions avec d'autres médicaments
Prise ou utilisation d'autres médicaments
AFIN D'EVITER D'EVENTUELLES INTERACTIONS ENTRE PLUSIEURS MEDICAMENTS, IL FAUT SIGNALER SYSTEMATIQUEMENT TOUT AUTRE TRAITEMENT EN COURS A VOTRE MEDECIN OU A VOTRE PHARMACIEN (en particulier médicaments contre l'insomnie, tranquillisants).
Interactions avec les aliments et les boissons
Sans objet.
Interactions avec les produits de phytothérapie ou thérapies alternatives
Sans objet.
Utilisation pendant la grossesse et l'allaitement
Grossesse et allaitement
Grossesse
Il est préférable de ne pas utiliser ce médicament pendant la grossesse. Si vous découvrez que vous êtes enceinte, consultez votre médecin, lui seul peut juger de la nécessité de poursuivre le traitement.
Allaitement
Ce médicament passe dans le lait maternel: en conséquence, l'allaitement est déconseillé.
Demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre tout médicament.
Sans objet.
Effets sur l'aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines
Conduite de véhicules et utilisation de machines
L'attention est attirée sur la somnolence diurne attachée à l'emploi de ce médicament.
L'association avec d'autres médicaments sédatifs ou hypnotiques, et bien entendu avec l'alcool, est déconseillée en cas de conduite automobile ou d'utilisation de machines.
Si la durée de sommeil est insuffisante, le risque d'altération de la vigilance est encore accru.
Liste des excipients à effet notoire
Liste des excipients à effet notoire: alcool benzylique.
3. COMMENT UTILISER EQUANIL 400 mg/5 ml, solution injectable (IM) ?
Instructions pour un bon usage
Sans objet.
Posologie, Mode et/ou voie(s) d'administration, Fréquence d'administration et Durée du traitement
Posologie
Ce médicament est réservé à l'adulte.
La posologie est variable d'un sujet à l'autre. Elle ne dépend pas de la gravité des troubles mais des réactions de chacun. Seul le médecin peut la définir.
Dans tous les cas, conformez-vous à la prescription de votre médecin traitant.
Mode et voie d'administration
Voie intramusculaire profonde.
Pour une bonne utilisation de ce médicament, il est indispensable de vous soumettre à une surveillance médicale régulière.
Dans tous les cas, conformez-vous à la prescription de votre médecin traitant.
Durée du traitement
La durée du traitement sera la plus courte possible, de préférence sans dépasser un maximum de 3 jours.
Symptômes et instructions en cas de surdosage
Si vous avez pris plus de EQUANIL 400 mg/5 ml, solution injectable (IM) que vous n'auriez dû:
Consultez immédiatement un médecin.
Instructions en cas d'omission d'une ou de plusieurs doses
Si vous oubliez de prendre EQUANIL 400 mg/5 ml, solution injectable (IM) :
Prenez la dose suivante à l'heure habituelle. Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose simple que vous avez oublié de prendre.
Si vous arrêtez de prendre EQUANIL 400 mg/5 ml, solution injectable (IM) :
En cas d'arrêt brutal du traitement, des signes de sevrage peuvent survenir dans les premiers jours (voir Quels sont les effets indésirables éventuels ?).
4. QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS ?
Description des effets indésirables
Comme tous les médicaments, EQUANIL 400 mg/5 ml, solution injectable (IM) est susceptible d'avoir des effets indésirables, bien que tout le monde n'y soit pas sujet.
Somnolence, notamment en début de traitement. Chez les patients âgés ou polymédicamentés, risque d'état confusionnel.
Phénomène de sevrage:
Un syndrome de sevrage peut survenir à l'arrêt brutal d'un traitement prolongé surtout à dose élevée. Les signes possibles sont: perte de l'appétit, insomnie, anxiété, troubles digestifs, tremblements, convulsions ou désorientation.
Plus rarement:
Réactions cutanées et allergiques:
Effets hématologiques:
Si vous remarquez des effets indésirables non mentionnés dans cette notice, ou si certains effets indésirables deviennent graves, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien.
5. COMMENT CONSERVER EQUANIL 400 mg/5 ml, solution injectable (IM) ?
Tenir hors de la portée et de la vue des enfants.
Ne pas utiliser EQUANIL 400 mg/5 ml, solution injectable (IM) après la date de péremption mentionnée sur la boîte.
Après ouverture: le produit doit être utilisé immédiatement.
Si nécessaire, mises en garde contre certains signes visibles de détérioration
Les médicaments ne doivent pas être jetés au tout à l'égout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien ce qu'il faut faire des médicaments inutilisés. Ces mesures permettront de protéger l'environnement.
6. INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES
Liste complète des substances actives et des excipients
Que contient EQUANIL 400 mg/5 ml, solution injectable (IM) ?
La substance active est:
Méprobamate .................................................................................................................................. 400 mg
Pour une ampoule de 5 ml.
Les autres composants sont:
Polyoxyéthylène-glycol 400, alcool benzylique, eau pour préparations injectables.
Forme pharmaceutique et contenu
Qu'est-ce que EQUANIL 400 mg/5 ml, solution injectable (IM) et contenu de l'emballage extérieur ?
Ce médicament se présente sous forme de solution injectable.
Boîte de 10 ou 50 ampoules.
82 AVENUE RASPAIL
94250 GENTILLY
SANOFI-AVENTIS FRANCE
1-13, boulevard Romain Rolland
75014 PARIS
SANOFI WINTHROP INDUSTRIE
1, RUE DE LA VIERGE
AMBARES & LAGRAVE
33565 CARBON BLANC CEDEX
ou
SANOFI WINTHROP INDUSTRIE
6, boulevard de l'Europe
21800 QUETIGNY
Noms du médicament dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen
Sans objet.
Date d’approbation de la notice
La dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est le {date}.
AMM sous circonstances exceptionnelles
Sans objet.
Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site Internet de l’Afssaps (France).
Informations réservées aux professionnels de santé
Sans objet.
Sans objet.
