ANSM - Mis à jour le : 13/07/2011
UFT, gélule
Tégafur, uracile
Veuillez lire attentivement l'intégralité de cette notice avant de prendre ce médicament.
Dans cette notice :
1. QU'EST-CE QUE UFT, gélule ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE ?
2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT DE PRENDRE UFT, gélule ?
3. COMMENT PRENDRE UFT, gélule ?
4. QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS ?
5. COMMENT CONSERVER UFT, gélule ?
6. INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES
1. QU'EST-CE QUE UFT, gélule ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE ?
Agent antinéoplasique.
UFT contient deux substances actives. Le premier s'appelle le tégafur et l'autre l'uracile. Le tégafur est un médicament (cytostatique) utilisé dans le traitement du cancer et l'uracile permet au tégafur d'être plus performant. Il ralentit la vitesse d'élimination du tégafur par le corps.
UFT est utilisé pour le traitement des cancers avancés du colon et du rectum. Il est utilisé en association avec un autre médicament contenant du folinate de calcium.
2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT DE PRENDRE UFT, gélule ?
Liste des informations nécessaires avant la prise du médicament
Sans objet.
·si vous suivez un traitement ou avez récemment suivi un traitement par des médicaments qui bloquent l'enzyme appelée dihydropyrimidine déshydrogénase (voir également la rubrique « Prise ou utilisation d'autres médicaments » ci-dessous),
·si vous êtes enceinte ou envisagez une grossesse (voir également la rubrique « Grossesse »),
·si vous allaitez (voir également la rubrique « Allaitement »).
Si vous entrez dans l'une des catégories ci-dessus, ne prenez pas ce médicament et consulter votre médecin.
Les nourrissons, les enfants et les adolescents ne doivent pas prendre ce médicament.
Précautions d'emploi ; mises en garde spéciales
Faites attention avec UFT
Consultez votre médecin si vous entrez dans l'une des catégories ci-dessous. Ce dernier devra peut-être surveiller votre traitement plus étroitement si:
Interactions avec d'autres médicaments
Prise du folinate de calcium (voir rubrique 3 de la notice).
Prise ou utilisation d'autres médicaments:
Si vous prenez ou avez pris récemment un autre médicament, y compris un médicament obtenu sans ordonnance, parlez-en à votre médecin. Cette précaution est particulièrement importante si vous prenez l'un des médicaments suivants:
· Les médicaments qui bloquent une enzyme bien précise du foie (les inhibiteurs de la dihydro pyrimidine déshydrogénase) tels que la brivudine utilisée pour l'herpès zoster ou les médicaments contenant du giméracil utilisés pour le traitement du cancer:
Si ces médicaments sont utilisés avec UFT, ils peuvent augmenter le risque d'effets indésirables graves, ou même mettre votre vie en danger.
Ne prenez pas UFT en même temps que ces médicaments. Demandez à votre médecin quel est le délai à respecter si vous avez été traité(e) avec ces médicaments ou si vous envisagez de prendre ces médicaments après le traitement avec UFT.
· Certains médicaments utilisés pour fluidifier le sang (anticoagulants coumariniques, comme la warfarine):
UFT risque de modifier le mode de fonctionnement de ces médicaments. Votre médecin devra peut-être effectuer des prises de sang plus régulièrement, tout particulièrement lorsque vous commencez à prendre UFT.
· Des médicaments contenant de la phénytoïne, utilisés dans le traitement de l'épilepsie:
Si ces médicaments sont utilisés avec UFT, ils peuvent augmenter les risques d'apparition des effets indésirables de la phénytoïne. Votre médecin devra peut-être vérifier régulièrement vos taux de phénytoïne dans le sang.
· Les médicaments qui bloquent une enzyme du foie bien précise (CYP2A6) ou qui sont décomposés dans le corps par cette enzyme (notamment la coumarine utilisée pour fluidifier le sang, le méthoxypsoralène utilisé pour certains problèmes de peau ou le clotrimazole, le kétoconazole, le miconazole utilisés dans le traitement des mycoses).
Si l'un de ces médicaments est utilisé en association avec UFT, son action risque d'être modifiée. Il se peut également que ces médicaments empêchent le bon fonctionnement d'UFT.
Interactions avec les aliments et les boissons
Aliments et boissons
La prise de ce médicament en même temps que de la nourriture peut altérer le mode d'action de ce médicament ainsi que la façon dont il est absorbé par le corps. De ce fait, prenez ce médicament lorsque vous êtes à jeun, au moins une heure avant ou une heure après un repas.
Interactions avec les produits de phytothérapie ou thérapies alternatives
Sans objet.
Utilisation pendant la grossesse et l'allaitement
Assurez-vous que vous n'êtes pas enceinte avant de commencer à prendre UFT car ce médicament peut être nocif pour votre bébé. Il vous est formellement déconseillé de débuter une grossesse pendant le traitement avec ce médicament.
Veuillez vous assurer que vous utilisez un moyen de contraception fiable pendant le traitement, et pendant une période d'au moins 3 mois après la fin du traitement. Cette recommandation s'applique tant aux hommes qu'aux femmes.
Si vous pensez être peut-être enceinte ou que votre partenaire est peut-être enceinte, veuillez consulter votre médecin immédiatement.
Allaitement
Le passage dans le lait maternel des principaux ingrédients de UFT n'est pas connu. En conséquence, n'allaitez pas pendant le traitement avec ce médicament afin de prévenir la survenue de tout effet indésirable grave chez votre nourrisson.
Demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre tout médicament.
Sans objet.
Effets sur l'aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines
Conduite de véhicules et utilisation de machines:
Ce médicament en lui-même n'a aucun effet sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.
Cependant, comme effet indésirable, certains patients peuvent ressentir une confusion mentale. Si cela vous arrive, ne conduisez donc pas et n'utilisez pas de machine avant que l'effet indésirable ait disparu.
Liste des excipients à effet notoire
Sans objet.
3. COMMENT PRENDRE UFT, gélule ?
Instructions pour un bon usage
Sans objet.
Posologie, Mode et/ou voie(s) d'administration, Fréquence d'administration et Durée du traitement
Un médecin spécialisé dans les médicaments anti-cancéreux surveillera votre thérapie par UFT. Respectez toujours la posologie indiquée par votre médecin. En cas de doute, consultez votre médecin ou votre pharmacien.
Les nourrissons, les enfants et les adolescents de moins de 18 ans ne doivent pas prendre ce médicament, comme mentionné dans la rubrique 2.
Dose habituelle
La dose habituelle est de 3, 4, 5, ou 6 gélules d'UFT par jour, en fonction de votre surface corporelle. Votre médecin effectuera ce calcul pour vous. Prenez votre dose quotidienne en trois fois, le matin, le midi et le soir, de la manière suivante:
Gélules d'UFT par jour |
Matin |
Midi |
Soir |
|
3 |
1 |
1 |
1 |
|
4 |
2 |
1 |
1 |
|
5 |
2 |
2 |
1 |
|
6 |
2 |
2 |
2 |
Comment prendre UFT ?
Prenez chaque dose au moins une heure avant ou une heure après le repas.
Avalez chaque gélule avec un verre d'eau. N'ouvrez pas les gélules.
Votre médecin vous prescrira également un médicament contenant du folinate de calcium:
La dose quotidienne habituelle est de 90 mg (milligrammes).
Elle est prise en trois fois dans la journée: 30 mg le matin, 30 mg le midi et 30 mg le soir.
Prenez chaque dose en même temps qu'UFT. Ceci est important afin d'assurer la bonne marche de votre traitement.
Pendant combien de temps prendrez-vous UFT ?
UFT est administré par cycle de traitement. Chaque cycle comprend 28 jours de traitement avec UFT et le folinate de calcium, comme indiqué ci-dessous, suivi de 7 jours sans traitement.
Symptômes et instructions en cas de surdosage
Si vous avez pris plus de UFT que vous n'auriez dû:
Si vous avez pris plus de gélules d'UFT que vous n'auriez dû, il se peut que vous ayez plus d'effets indésirables ou des effets indésirables plus graves, notamment des nausées, des vomissements, de la diarrhée, des ulcères à l'estomac ou aux intestins, des saignements ou une dépression de la moelle osseuse.
Comme certains de ces effets indésirables peuvent avoir des conséquences graves, consultez un médecin immédiatement.
Instructions en cas d'omission d'une ou de plusieurs doses
Si vous oubliez de prendre UFT:
Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oublié de prendre. Prenez la dose suivante à l'heure prévue.
Si vous avez d'autres questions sur l'utilisation de ce médicament, demandez plus d'informations à votre médecin ou à votre pharmacien.
Sans objet.
4. QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS ?
Description des effets indésirables
Comme tous les médicaments, UFT est susceptible d'avoir des effets indésirables, bien que tout le monde n'y soit pas sujet.
Si vous remarquez un des effets indésirables suivants, veuillez en informer votre médecin.
Effets indésirables très courants (touchant plus d'1 patient sur 10)
·Réduction du nombre de globules rouges ou blancs ou des plaquettes sanguines (anémie, thrombocytopénie, leucopénie, neutropénie), dépression de la moelle osseuse avec comme conséquence, une réduction de la production de cellules sanguines. De tels effets indésirables peuvent entraîner une faiblesse généralisée, augmenter les risques d'infection, de saignement ou d'hématomes. Si vous ressentez l'un de ces symptômes, consultez votre médecin. Il/elle vous conseillera peut-être d'arrêter le traitement UFT pendant quelques temps ou de modifier la dose.
·Diarrhée. Si la diarrhée se prolonge, consultez votre médecin. Il/elle vous conseillera peut-être d'arrêter le traitement avec UFT pendant quelques temps ou de modifier la dose.
Autres effets indésirables éventuels:
Effets indésirables très courants (touchant plus d'1 patient sur 10)
Effets indésirables courants (touchant moins d'1 patient sur 10)
Effets indésirables peu courants (touchant moins d'1 patient sur 100)
Effets indésirables rares (touchant moins d'1 patient sur 1 000)
Effets indésirables très rares (touchant moins d'1 patient sur 10 000)
Si vous remarquez des effets indésirables non mentionnés dans cette notice, ou si certains effets indésirables deviennent graves, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien.
5. COMMENT CONSERVER UFT, gélule ?
Tenir hors de la portée et de la vue des enfants.
Ne pas utiliser après la date de péremption figurant sur la boîte et le blister.
A conserver à une température ne dépassant pas + 25°C.
Si nécessaire, mises en garde contre certains signes visibles de détérioration
Les médicaments ne doivent pas être jetés au tout à l'égout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien ce qu'il faut faire des médicaments inutilisés. Ces mesures permettront de protéger l'environnement.
6. INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES
Liste complète des substances actives et des excipients
Que contient UFT, gélule?
La substance active est:
Tégafur ...................................................................................................................................... 100,00 mg
Uracile ........................................................................................................................................ 224,00 mg
Pour une gélule.
Les autres composants sont:
L-Hydroxypropylcellulose, laurilsulfate de sodium.
Composition de l'enveloppe de la gélule:
Gélatine et dioxyde de titane (E171).
Composition de l'encre pour impression:
Dioxyde de titane (E171), oxyde de fer rouge synthétique (E172), cire de carnauba, gomme laque et mono-oléate de glycérol.
Forme pharmaceutique et contenu
Qu'est-ce que UFT, gélule et contenu de l'emballage extérieur ?
Gélule.
Boîte de 21, 28, 35, 36, 42, 56, 70, 84, 112, 120, 140 ou 168 gélules.
Toutes les tailles de conditionnement peuvent ne pas être commercialisées.
MERCK SANTE SAS
37, RUE SAINT ROMAIN
69379 LYON CEDEX 08
MERCK SERONO
37, RUE SAINT ROMAIN
69008 LYON
MERCK KGaA
FRANKFURTER STRASSE 250
64293 DARMSTADT
ALLEMAGNE
Noms du médicament dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants:
Conformément à la réglementation en vigueur.
Date d’approbation de la notice
La dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est le {date}.
AMM sous circonstances exceptionnelles
Sans objet.
Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site Internet de l’Afssaps (France).
Informations réservées aux professionnels de santé
Sans objet.
Sans objet.